Bereit für den Winterschlaf?

So verging die Touristensaison 2013-2014, die Menge der Reisenden, die traditionell die Städte der Vereinigten Arabischen Emirate von September bis Mai füllten, strömte und das Land näherte sich langsam dem heiligen Monat Ramadan für alle Muslime.

Mai und Juni waren wie immer angespannt - ein paar neue wurden zu den traditionellen Veranstaltungen dieser Saison hinzugefügt, die dieses Jahr zum ersten Mal stattfanden. So fand zum Beispiel im Mai dieses Jahres zum ersten Mal in Dubai die achte Regionalkonferenz russischer Landsleute aus Afrika und dem Nahen Osten statt. Delegierte aus fast zwanzig Ländern der Region berichteten über ihre Erfolge, diskutierten dringende Fragen, überprüften die Pläne für das nächste Jahr und wählten ihren Vertreter im World Coordinating Council (WWC). Unmittelbar danach versammelten sich Delegierte aus zehn Ländern auf der Ersten Konferenz des Regionalrats der russischen Unternehmer (RSRP), auf der sie beschlossen, dass Organisationen sein sollten und Dubai das Zentrum für die Bildung und den Aufbau der neuen Struktur werden würde.

Zum ersten Mal in diesem Jahr organisierten und führten unsere Partner der Firma DXP Production eine Reihe von Veranstaltungen unter dem allgemeinen Namen "Russian Fair" durch, an denen nicht nur Unternehmen aus dem Einzelhandel, sondern auch Pop- und Kreativgruppen teilnahmen. traditionelle Balalaika, Mundharmonika und sogar mit Bären.

In der Frühlings- und Sommersaison brachten Innovationen unserer Freunde und Partner der Firma M-Premier Vielfalt in ihr traditionelles Plakat und fügten den Stars des modernen Pop hinzu, wie zum Beispiel Vera Brezhneva, Namen aus der klassischen Liste - Julia Novikova, Maxim Fedotova, Galina Petrova und Eduard Kunz. Im vollen Saal versammelte sich ein Konzert des Ensembles "Classical Vienna" Antonio Sorgo aus Österreich.

Unsere Redaktion informiert Sie auf den Seiten dieser Ausgabe über gesellschaftliche Ereignisse, und ich möchte Sie an dieser Stelle nur daran erinnern, was nicht in das Format der Zeitschrift passte.

Zum zweiten Mal in Folge organisiert und leitet der Verlag der Russischen Emirate in Dubai ein Galakonzert und ein Galadinner, das dem Sieg der Sowjets im Großen Vaterländischen Krieg gewidmet ist. Eines der bemerkenswerten Ereignisse war auch die jährliche Länderkonferenz der in den Vereinigten Arabischen Emiraten lebenden russischen Landsleute. Dieses Jahr fand es am 16. Juni statt und wurde vielleicht das Beste für die ganze Zeit. Zum ersten Mal ließen Vertreter von fünf öffentlichen Organisationen unserer in den VAE tätigen Landsleute die Praxis trockener Berichte über die geleistete Arbeit, nahmen sich Zeit, um über aktuelle Themen zu berichten und wirklich wichtige Themen zu diskutieren. Zum ersten Mal seit sieben Jahren seit der allerersten Konferenz im Jahr 2008 haben die Delegierten persönliche Interessen und Ambitionen in den Hintergrund gedrängt und sich auf die Aufgabe konzentriert, die russischsprachige Gemeinschaft zu festigen, um die Position der russischen Welt zu erhalten und zu stärken. In dieser Hinsicht ist es unmöglich, die Rolle von Alexander Wladimirowitsch Efimow, außerordentlicher und bevollmächtigter Botschafter der Russischen Föderation in Abu Dhabi, sowie Timur Fatekhovich Zabirov, der in den letzten Jahren für die Bewegung der Landsleute in den VAE verantwortlich war, nicht zu würdigen.

Ich las noch einmal, was ich geschrieben hatte, und stellte fest, dass dieses „Verlagswort“ sich sehr von den zuvor veröffentlichten unterscheidet. Nun, lassen Sie die Redaktion mich schimpfen. Im Leben der „Russischen Emirate“ spielte die soziale und soziale Orientierung immer eine bedeutende Rolle, und es wäre falsch, sie zu vergessen. Lesen Sie daher in dieser Ausgabe über den wunderbaren Autor russischer Märchen (Sie wissen nicht, wer es ist!), Über die Organisatoren von Ausstellungen und Shows mit Gemälden kasachischer und ukrainischer Künstler und über den wunderschönen Sabantuy-Urlaub!

Und da wir Ramadan als Thema der Ausgabe gewählt haben, gratuliere ich allen Muslimen zu diesem Feiertag und möchte Vertretern anderer Glaubensrichtungen ein Höchstmaß an Fingerspitzengefühl und Verständnis entgegenbringen, zumal der Ramadan in Dubai ein echter Feiertag für alle ist. Deshalb setze ich ein Fragezeichen in die Überschrift - Sie werden definitiv nicht genug Schlaf bekommen!

Sergey Tokarev