Pferde und Männer Lladro

Interview: Elena Olkhovskaya

AM ENDE DES NOVEMBER 2011 HATTE EIN ERSTAUNLICHES TREFFEN - ECHTE PFERDE MIT PORZELLANEN UND TALENTIERTE LEUTE MIT DENEN, DIE OHNE EINEN ENGAGIERTEN ARABISCHEN SKUNK NICHT LEBEN KÖNNEN. Verwirrt? JA, ES GIBT EIN KLEINES. EINFACH DAS SPANISCHE PORZELLAN-UNTERNEHMEN "LLADRO", EIN SYNONYM AUS SCHÖNHEIT, EI UND STIL, DAS IN DUBAI IN IHRER NEUEN KOLLEKTION "AM DERBY" ("FÜR RENNEN IM DERBY") VORGESTELLT IST. DIE PRÄSENTATION WURDE NICHT ÜBERALL ÜBERMITTELT, ABER IM INNENBEREICH "SAHA" DES DUBAI EQUESTRIAN AND SPORTS CLUB.

SPEZIELL FÜR DIE DARSTELLUNG IHRER SCHAFFUNG IN DEN ARABISCHEN EMIRATEN IST DAS BEKANNTE SCULPTOR ERNEST MASSUIT ANGEKOMMEN, DER AUTOR VON ZAHLREICHEN ARBEITEN FÜR "LLARDO" ZU SEVERNIEREN. ZUSAMMEN MIT ERNEST BEI DER PRÄSENTATION PRÄSENTIERTE DER FOLGENDE VORSITZENDE "LLADRO" FERNANDO GALLEGO. WIR FRAGEN FERNANDO NACH EINIGEN FRAGEN.

Es ist bekannt, dass Lladro ein Familienunternehmen ist, das 1953 von den Brüdern Juan, Jose und Vincent Llyadro gegründet wurde. Wie bist du zu Lladro gekommen?

Ich bin vor 21 Jahren in das Unternehmen eingetreten, direkt nach meinem College-Abschluss, und ich werde nirgendwo hingehen. Da ich kein Künstler war, beschäftigte ich mich mit Ingenieurprojekten, Logistik, Wirtschaft und Marketing. Heute bin ich Geschäftsführer der Firma. Und am liebsten arbeite ich mit talentierten Leuten, und wir haben sie überall.

Warum kommen Künstler nach Lladro und fangen an, ihre Porzellanskulpturen zu schaffen? Was zieht sie an?

Ich glaube, dass Porzellan im Gegensatz zu vielen anderen Materialien aus demselben Marmor nicht nur die Schaffung eines Meisterwerks ermöglicht, das viele Jahre lang mit der richtigen Sorgfalt zufrieden sein wird, sondern auch Ihre Vision der Welt in Farbe zum Ausdruck bringt. Heute verwenden wir bei Lladro eine Palette von mehr als 300.000 verschiedenen Farben! Stellen Sie sich vor, ein Künstler kann mit etwa sechzig Grüntönen ein Blatt auf einen Baum malen! Als Regisseur kann ich diese Nuancen nicht erfassen, und für einen Künstler ist es eine ganze Welt, in der unsere ewigen Meisterwerke geboren werden.

Sie haben eine Sammlung von Pferden "Bei den Rennen in Derby" nach Dubai gebracht, und der Bildhauer Ernest Massuit hat gerade sein Pferd vor einem staunenden Publikum modelliert. Wählen Sie Ihre eigenen Bilder für jedes Land der Welt?

Heutzutage werden Lladro-Produkte in mehr als 120 Ländern verkauft, daher versuchen wir natürlich, den Geschmack verschiedener Kunden zu berücksichtigen. Unsere Sammlungen - von Klassik bis Autor - sind sehr gefragt, auch unter Sammlern. Im Nahen Osten sind Pferdefiguren traditionell, in Indien Elefanten, in China Drachen, die gerne in Russland gekauft werden, ich weiß nicht warum. In Zukunft planen wir einzigartige Kompositionen zu arabischen Themen, vielleicht mit Kamelen, vielleicht mit Falken. Mal sehen

Denkst du, Fernando, dass Porzellanfiguren heute genauso beliebt sind wie in früheren Jahrhunderten, als sie große Paläste, Villen und private Anwesen schmückten?

Ich denke, Porzellankunst wird niemals aus der Mode kommen. Der Geschmack wird sich ändern, aber die Menschen können es sich nicht verkneifen, ihr Zuhause mit der besten schriftstellerischen Arbeit zu dekorieren. Wir haben Sammlungen, die eine Vielzahl von Bedürfnissen erfüllen: Hochglanz und Matt, Ethno, Motive moderner Kunst, Bilder aus dem Alltag, eine große Auswahl kleiner Figuren - Tiere, Clowns, Kinder. Wir wiederholen niemals frühere Kollektionen, jedes Produkt ist nummeriert und kann im Laufe der Zeit zu einer Kollektion werden. Lladro ist ein einzigartiges Handwerk, zeitlos oder modisch.

Wo finde ich die vollständige Sammlung von "At the Derby"?

Im Nahen Osten präsentieren wir unsere Produkte in den Tanagra-Filialen.

Danke für das Gespräch, Fernando. Bis wir uns wiedersehen.